9号看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第100章 诓骗修炼功法（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“你在哪一页（.shg.tw）”

！

柳明音搜集了一批所谓的炼气法，丢给玉琴，看看能不能推演出可以用的修炼法。

下课后，柳明音接了几个翠鸟小说的电话，他们是来确认和画翡公司的合作的。

“柳先生，你的作品不适合直接翻译到其他国家，而且国外没有粉丝基础，很难推广的。”

翠鸟公司的负责人说。

柳明音想了想说：“那就往亚洲铺一些漫画吧，漫画应该还行，十六张算一话。”

翠鸟公司的负责人应下，漫画的铺货还是可以的，翻译对话比翻译大量带有语境的文字简单多了。

柳明音现在的位置是最后一排，宋珂下课后就走到柳明音的身边坐下。

“那什么，陈总让我告诉你，第一集已经做出来了，请你过去看看。”

宋珂说。

柳明音点点头，把电脑合上，说：“走吧，既然他不放心，那你就跟着来呗。”

拿起柳明音的包，宋珂跟在柳明音的身后离开教室。

画翡公司的车已经停在门口，柳明音上了车，车子开往画翡的动画部。

薛沃出来带着柳明音进去，里面正在进行第一集最后的配音。

这次的配音采用到都是国内专业配音演员，不过柳明音听着就尴尬，感情投入基本为零。

这些演员连原作都没看过，咬字倒是很清楚，和岛国的专业配音还是有差距的。

就听了这一段，柳明音就开始摇头，对身边的薛沃说：“不行，感情投入为零，你听着不尴尬吗？”

薛沃也觉得有些尴尬，不过国内的环境就是这样，好的配音演员都去中央给电视和电影配音了。

“要是让他们重配，那就赶不上首播时间了。”

薛沃有点无奈。

“嗯。

让他们出来吧。”

柳明音不介意这种质量的配音，但是这种配音会影响柳明音赚钱的。

看着站在自己面前的九个配音演员，最年轻的才二十四，最大的已经五十五岁了。

柳明音对他们说：“你们自己听过自己配音的角色吗？觉得尴尬吗？”

众人都不说话，柳明音继续说：“如果你们没听过，我可以让他们放给你们听，如果听过，你们还是这种程度，那就没救。”

“谁拿着男主角的台词！”

柳明音对着他们问到。

一个二十七八岁的男性举起手，柳明音让他把台词给自己。

走进配音室，柳明音戴上耳机对工作人员示意，然后开始为男主角配音。

柳明音的配音一条过，没有任何的吃字和发音问题。

让工作人员把自己的音频剪入，柳明音让录音师直接外放。

从柳明音开始说话，主角和其他角色的声音对比，主角的声音很有沉浸感，其他角色居然撕裂了这种沉浸感。

“我呢，不要求你们和我一样，但是别让观看者感觉到撕裂感，是最基本的职业道德。”

柳明音把台词本还给那个配音。