9号看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第43部分（第3页）

我们一看到他们，就原地不动，等待他们过来。

他们来到我们面前，发现我们并不是摩尔人，而是一群可怜的基督徒，都愣住了。

其中一人问我们，刚才那个牧童是不是因为看见了我们才叫大家拿武器的。

‘是的，’我说。

我刚要诉说我的遭遇以及我们从哪儿来、都是什么人，我们当中的一个基督徒认出了那个问话的骑兵。

不等我讲话，他就说：‘大人们，感谢上帝把我们指引到了这个好地方。

如果我没弄错的话，我们脚下就是贝莱斯马拉加。

如果多年的囚徒生活还没有剥夺我的记忆，我认出来了，问我们是什么人的这位大人，您就是我的舅舅佩德罗·德布斯塔门特！

’

“他刚说完，那个骑兵就从马上跳下来，抱住了他，对他说：‘我的宝贝外甥，我认出你了。

我和我姐姐也就是你的妈妈，以及你所有健在的亲人都以为你已经死了，都为你哭泣。

上帝保佑，让他们今生还得以享受到与你重逢的快乐。

我们当初知道你在阿尔及尔。

从你和你们这些人的装束上我看得出来，你们已经奇迹般地获得了自由。

’

“‘是的，’那个小伙子说，‘以后我们有时间再细谈。

’

“那些骑兵马上明白了我们是基督囚徒，纷纷下马，让我们骑他们的马，要把我们送到离那儿一西里半的贝莱斯马拉加去。

他们有几个人要把我们的船弄到城里去，我们告诉他们船放在什么地方了。

其他人扶我们上了马。

索赖达骑的是那个基督徒舅舅的马。

已经有人把我们到达的消息传到了村镇上，镇上所有人都出来迎接我们。

他们无论对获得了自由的基督徒，还是对摩尔人囚徒，都不感到新鲜，沿岸地区的人常常能见到这种或那种人，他们只是对索赖达的美貌感到惊奇。

索赖达这时候显得很美丽。

一路辛劳，再加上踏上了基督教国家的土地，不用再担惊受怕，心里喜悦，使得她满面红光。

并不是我对她的爱使我眼里出美人，我敢说，她是世界上最美丽的人，至少是我见过的最美丽的人。

“我们径直到教堂去感谢上帝赐予我们的恩德。

索赖达一走进教堂，就说看到了许多与莱拉·马里安相仿的面孔。

我们告诉她，那就是莱拉·马里安。

叛教者尽可能地为她做了各种解释，让她崇拜这些神像，仿佛这每一尊神像都真是人们对她说的莱拉·马里安似的。

索赖达的理解力很强，很快就明白了有关每一尊神像的讲解。

我们从教堂出来被分送到村镇的各个家庭，叛教者、索赖达和我被分配到与我们同行的那个基督徒的父母家。

在那个中产阶级家庭里，他们像对待自己的子女一样疼爱我们。

“我们在贝莱斯马拉加待了六天。

叛教者打听好有关情况后，去了格拉纳达城，通过那儿的宗教裁判所重新皈依了基督教会。

其他获得了自由的基督徒各奔前程，只剩下索赖达和我。

我们用那个法国人送给索赖达的金盾买了她现在骑的这匹牲口。

我直到现在一直像索赖达的父亲和侍从一样，而不是作为她的丈夫照顾她。