9号看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第68部分（第3页）

走近村子，他们才发现村子入口处已经用树枝搭起了一个棚子，上面装满了彩灯。

当时的风非常微弱，连树叶都不摆动，所以彩灯也都静止不动。

那些吹奏乐曲的人都是来庆贺婚礼的。

他们三三两两地来回走动，有的唱，有的跳，还有一部分人演奏着上面说的各种乐器。

草地上到处洋溢着欢乐的气氛。

更多的人则在忙着搭看台，准备第二天进行歌舞表演，正式举行富豪卡马乔的婚礼和巴西利奥的葬礼。

尽管农夫和学生盛情邀请，唐吉诃德却不肯进村。

他请求农夫和学生原谅，说他始终认为游侠骑士应当住在野外树林里，而不是留宿在村镇里，哪怕是金屋玉宇也不行。

说完唐吉诃德就离开了大路。

桑乔对此极为不满，此时他又想起了迭戈家的舒适的住宿条件。

第二十章

富人卡马乔的婚礼和穷人巴西利奥的遭遇

曙光初照，太阳神还没来得及以炽热的光芒揩干它金发上的露珠，唐吉诃德就活动着懒洋洋的四肢，站了起来，去叫桑乔。

桑乔此时仍鼾声不止。

唐吉诃德见状没有马上叫醒他，只是对他说：

“你呀，真是世界上最有福气的人。

你心绪平静，不用嫉妒别人，也没有别人嫉妒你；魔法师不跟你捣乱，魔法也不找你的麻烦！

睡吧，我再说一遍，我可以再说一百遍。

你不必担心自己的老婆，不必操心如何还债，不必为第二天干什么来养活你和你那小小的苦难家庭而彻夜不眠。

你不必由于野心勃勃而蠢蠢欲动，也没有什么虚幻可以让你烦躁不安；你的愿望从来没有超出喂养你的驴的范围，而供养你的担子则落到了我的肩上，这种负担从来都是自然而然地落到主人身上的。

仆人睡了，主人却在熬夜，得考虑如何养活仆人，如何改善他的条件，如何奖赏他。

老天冰冷着脸不下雨，仆人不愁，主人却心忧。

丰年仆人服侍主人，荒年主人得养活仆人。”

唐吉诃德说了半天，桑乔并不理会，他还睡着呢。

若不是唐吉诃德用矛头把他弄醒，他肯定不会马上起来。

桑乔好不容易才起来了。

他睡眼惺忪地、懒洋洋地环顾四周，说道：

“如果我没搞错的话，从那个树枝棚方向传来了一股用灯心草和百里香烤肉条的气味。

我在心里担保，开始就是这么好的味道，那婚宴一定很丰盛。”

“够了，馋嘴！”

唐吉诃德说，“过来，咱们去看看婚礼，看看那个受到冷落的巴西利奥会干什么吧。”

“他爱干什么就干什么吧，”

桑乔说，“要不是他穷，他现在就同基特里亚结婚了。

他身无分文还想高攀？依我看，大人，穷人就应该知足常乐，别异想天开。

我敢用我的一只胳臂打赌，卡马乔完全能够用钱把巴西利奥埋起来。

如果是这样，而且也应该是这样，那么，若是基特里亚回绝卡马乔送给她的华丽的衣服和首饰，因为卡马乔肯定会送给她的，却选择巴西利奥的掷棒和耍黑剑，那她就真是个大笨蛋了。

掷棒掷得再好，击剑时假动作做得再漂亮，也换不来酒店里的一杯葡萄酒。

技巧和水平卖不了钱，迪尔洛斯伯爵再有水平也赚不了钱。